در دنیای دیجیتال، طراحی سایت هر سال دستخوش تغییرات چشمگیری میشود. با پیشرفت تکنولوژی و تغییر رفتار کاربران، کسبوکارها و طراحان وب باید بهروز باشند تا بتوانند تجربهای مدرن و کاربرپسند ارائه دهند. سال 2025 نیز از این قاعده مستثنی نیست و شاهد تحولاتی نوآورانه در UI/UX، هوش مصنوعی، سئو و تعاملات کاربری خواهیم بود.
✅ اما سؤال اینجاست: کدام ترندهای طراحی سایت در سال 2025 بیشترین تأثیر را خواهند داشت؟
✅ چگونه میتوان با این تغییرات همراه شد و وبسایتی مدرن و بهینه طراحی کرد؟
در این مقاله، شما را با 10 ترند برتر طراحی سایت در سال 2025 آشنا میکنیم که رعایت آنها نه تنها باعث افزایش سرعت، سئو و تجربه کاربری سایت شما میشود، بلکه به شما کمک میکند در بازار رقابتی متمایز شوید!
10 ترند برتر طراحی سایت در سال 2025
دنیای طراحی وبسایت با سرعتی شگفتانگیز در حال تغییر است و سال 2025 نوآوریهای جدیدی را به همراه خواهد داشت. از هوش مصنوعی و طراحی بدون کدنویسی گرفته تا تجربههای کاربری تعاملی و متاورس، این تغییرات نه تنها بر زیبایی سایتها، بلکه بر سرعت، سئو و تعامل کاربران نیز تأثیر میگذارند. در این مقاله، با 10 ترند برتر طراحی سایت در 2025 آشنا میشوید که به شما کمک میکند یک وبسایت مدرن، بهینه و کاربرپسند داشته باشید.
1- استفاده از هوش مصنوعی در طراحی سایت
هوش مصنوعی (AI) در حال تغییر نحوه طراحی و مدیریت وبسایتهاست. در سال 2025، ابزارهای مبتنی بر یادگیری ماشین و هوش مصنوعی نه تنها به طراحان کمک میکنند، بلکه فرآیند طراحی را هوشمندتر، سریعتر و بهینهتر میکنند.
چگونه هوش مصنوعی طراحی سایت را متحول میکند؟
✅ تولید خودکار طرحهای گرافیکی: ابزارهایی مانند MidJourney و DALL·E میتوانند تصاویر و المانهای بصری منحصربهفرد ایجاد کنند.
✅ بهینهسازی تجربه کاربری (UX): با استفاده از تحلیل دادههای کاربر، وبسایت میتواند بهصورت پویا تغییر کند و تجربهای شخصیسازیشده ارائه دهد.
✅ سیستمهای طراحی خودکار: ابزارهایی مانند Wix ADI، Framer AI و Webflow AI میتوانند طراحی سایت را تنها با وارد کردن اطلاعات اولیه انجام دهند.
✅ بهبود سئو و تولید محتوا: هوش مصنوعی میتواند متون سئو شده، توضیحات متا و حتی ساختار کلی سایت را پیشنهاد دهد.
آینده طراحی سایت با AI
با پیشرفت تکنولوژی، طراحان دیگر مجبور نیستند ساعتها زمان صرف طراحی دستی کنند. هوش مصنوعی به آنها کمک میکند ایدههای خلاقانه را سریعتر پیادهسازی کنند و تمرکز بیشتری روی بهبود تجربه کاربری داشته باشند.
یک وب سایت جذاب و پولساز حق شماست. این فرصت رو از دست نده. همین الان به برگه طراحی سایت تهران مراجعه کن تا یک مشاوره عالی بهت بدم.

2. طراحی سایتهای بدون کدنویسی (No-Code & Low-Code)
طراحی سایت بدون نیاز به کدنویسی در حال تبدیل شدن به یک استاندارد جدید است. در سال 2025، ابزارهای No-Code و Low-Code به طراحان و حتی صاحبان کسبوکارهای غیرتکنیکال این امکان را میدهند که بدون دانش برنامهنویسی، سایتهای حرفهای و بهینه بسازند.
چرا طراحی بدون کدنویسی محبوب شده است؟
✅ سرعت بالاتر توسعه: با پلتفرمهایی مانند Webflow، Wix، Framer و Bubble میتوان در عرض چند ساعت یک وبسایت طراحی کرد.
✅ کاهش هزینهها: دیگر نیازی به استخدام توسعهدهندگان گرانقیمت نیست و هزینههای طراحی سایت به حداقل میرسد.
✅ انعطافپذیری بالا: این پلتفرمها امکاناتی مانند درگ اند دراپ، انیمیشنهای حرفهای، اتصال به APIها و بهینهسازی سئو را فراهم میکنند.
آینده No-Code در طراحی سایت
پیشبینی میشود که در سال 2025، طراحان بیشتری به سمت این ابزارها حرکت کنند و شرکتها برای کاهش هزینه و افزایش سرعت توسعه، از راهکارهای No-Code برای طراحی MVP و پروژههای سریع استفاده کنند. حتی هوش مصنوعی نیز با این ابزارها ترکیب خواهد شد تا تجربهای کاملاً خودکار برای طراحی سایت ارائه دهد.

3. طراحی مینیمالیستی و تایپوگرافی جسورانه
در سال 2025، سادگی در طراحی بیش از هر زمان دیگری اهمیت پیدا میکند. طراحی مینیمالیستی نهتنها باعث افزایش سرعت لود سایت و بهبود تجربه کاربری (UX) میشود، بلکه با حذف المانهای اضافی، تمرکز کاربر را روی محتوای اصلی حفظ میکند.
ویژگیهای کلیدی طراحی مینیمالیستی
✅ رنگهای ساده و تضادهای قوی: ترکیب رنگهای مشکی، سفید، خاکستری و رنگهای برجسته برای جلب توجه.
✅ استفاده از فضای سفید (White Space): طراحی خلوت و منظم که خوانایی را افزایش میدهد.
✅ حذف عناصر غیرضروری: کاهش افکتهای سنگین و استفاده از عناصر کاربردی.
تایپوگرافی جسورانه؛ ترند مکمل طراحی مینیمال
یکی از شاخصههای اصلی طراحی سایت در 2025، استفاده از فونتهای بزرگ و برجسته برای جلب توجه کاربران است. تایپوگرافی جسورانه باعث میشود که پیامهای کلیدی بدون نیاز به تصاویر اضافی، بهراحتی در ذهن کاربر ثبت شوند.
✅ استفاده از فونتهای ضخیم و هندسی
✅ طراحیهای مبتنی بر متن بدون استفاده از تصاویر زیاد
✅ ترکیب تایپوگرافی و انیمیشنهای ساده برای جذابیت بصری
آینده طراحی مینیمالیستی
با افزایش سرعت اینترنت و اهمیت UX بهینه، طراحی سایتهای مینیمال نهتنها یک ترند، بلکه یک استاندارد خواهد شد. این سبک طراحی به برندها کمک میکند که مدرن، حرفهای و کاربرپسند دیده شوند.

4- تجربه کاربری صوتی و جستجوی صوتی (VUI & Voice Search)
با پیشرفت فناوریهای دستیار صوتی مانند Google Assistant، Siri و Alexa، جستجوی صوتی در حال تغییر نحوه تعامل کاربران با وبسایتهاست. در سال 2025، سایتهایی که از Voice User Interface (VUI) پشتیبانی میکنند، تجربهای راحتتر و سریعتر برای کاربران فراهم خواهند کرد.
چرا جستجوی صوتی در طراحی سایت مهم است؟
✅ افزایش جستجوهای صوتی: طبق آمار، بیش از 50٪ جستجوهای اینترنتی تا سال 2025 از طریق صدا انجام میشود.
✅ بهبود تجربه کاربری (UX): کاربران میتوانند بدون تایپ کردن، سریعتر اطلاعات موردنظرشان را پیدا کنند.
✅ تأثیر بر سئو (Voice SEO): سایتهایی که برای جستجوی صوتی بهینه شدهاند، رتبه بهتری در نتایج گوگل خواهند داشت.
چگونه وبسایت خود را برای جستجوی صوتی آماده کنیم؟
✅ استفاده از جملات محاورهای و طولانی (Long-Tail Keywords): کاربران هنگام جستجوی صوتی، بیشتر سؤالات طبیعی و مکالمهای میپرسند.
✅ بهینهسازی سرعت سایت: صفحات باید سریع بارگذاری شوند، زیرا کاربران انتظار دریافت پاسخ فوری دارند.
✅ افزودن قابلیت جستجوی صوتی به سایت: ابزارهایی مانند Google Speech-to-Text API امکان اضافه کردن جستجوی صوتی را فراهم میکنند.
✅ ساختار محتوای سوالمحور (FAQ Schema): استفاده از کدهای اسکیما برای پاسخ مستقیم به سؤالات کاربران.
آینده طراحی سایت با VUI
با افزایش استفاده از دستگاههای هوشمند و اینترنت اشیا (IoT)، جستجوی صوتی به یک استاندارد تبدیل خواهد شد. در نتیجه، سایتهایی که از فناوریهای صوتی پشتیبانی میکنند، تعامل بیشتری با کاربران خواهند داشت و در نتایج جستجو رتبه بالاتری کسب میکنند.

5- طراحی دارک مود و رنگهای نئونی
دارک مود (Dark Mode) در سالهای اخیر به یکی از محبوبترین ترندهای طراحی سایت تبدیل شده و در سال 2025، این سبک طراحی حتی پرطرفدارتر و بهینهتر خواهد شد. بسیاری از برندهای بزرگ مانند گوگل، یوتیوب، فیسبوک و اپل از دارک مود پشتیبانی میکنند، زیرا این ویژگی چشمها را کمتر خسته کرده و مصرف انرژی را کاهش میدهد.
چرا دارک مود اهمیت دارد؟
✅ کاهش خستگی چشم کاربران: پسزمینههای تاریک فشار کمتری به چشم وارد میکنند، مخصوصاً در محیطهای کمنور.
✅ ظاهر مدرن و حرفهای: استفاده از پسزمینه تیره همراه با متنهای روشن، حس لوکس و پیشرفته بودن را به سایت میدهد.
✅ افزایش خوانایی و کنتراست بالا: رنگهای نئونی در پسزمینه تیره بهتر دیده میشوند.
✅ بهینهسازی مصرف باتری در دستگاههای موبایل: در گوشیهای دارای نمایشگر OLED، دارک مود مصرف انرژی را کاهش میدهد.
ترکیب رنگهای نئونی با دارک مود
در سال 2025، طراحیهای نئونی به همراه دارک مود محبوب خواهند شد. رنگهای نئونی مانند آبی، سبز، بنفش و قرمز در پسزمینههای مشکی یا خاکستری جلوهای مدرن، جذاب و سایبرپانکگونه ایجاد میکنند.
✅ استفاده از افکتهای نئونی برای دکمههای CTA (Call to Action)
✅ ترکیب دارک مود با گرادینتهای رنگی برای جذابیت بصری
✅ استفاده از سایههای نرم و نورپردازی برای ایجاد عمق در طراحی
آینده دارک مود در طراحی سایت
با توجه به اینکه کاربران بیشتر به سمت رابطهای تاریک و خوانا علاقهمند شدهاند، طراحان وب در سال 2025 باید امکان تغییر بین دارک مود و لایت مود را در سایتها فراهم کنند. همچنین، رنگهای نئونی به همراه المانهای مینیمالیستی به یکی از جذابترین ترندهای طراحی سایت تبدیل خواهند شد.
6. سایتهای تعاملی و میکروانیمیشنها
در سال 2025، طراحی سایت دیگر فقط درباره زیبایی بصری نیست، بلکه تعامل کاربران با سایت بیش از هر زمان دیگری اهمیت پیدا کرده است. سایتهای تعاملی با استفاده از میکروانیمیشنها، افکتهای پویا و حرکتهای ظریف، تجربهای جذاب و ماندگار برای کاربران ایجاد میکنند.
چرا میکروانیمیشنها اهمیت دارند؟
✅ افزایش تعامل کاربران: افکتهای انیمیشنی باعث میشوند کاربران بیشتر در سایت بمانند.
✅ هدایت بهتر کاربران: میکروانیمیشنها میتوانند کاربران را به سمت اقدامات موردنظر مانند کلیک روی دکمه CTA هدایت کنند.
✅ بهبود تجربه کاربری (UX): حرکات ظریف و انیمیشنهای روان، تجربه کاربر را دلپذیرتر و جذابتر میکنند.
انواع میکروانیمیشنهایی که در 2025 محبوب خواهند شد
✅ انیمیشنهای دکمهها و لینکها: وقتی کاربر روی دکمهای میرود، تغییر رنگ یا لرزش خفیف به او بازخورد میدهد.
✅ افکتهای اسکرول (Scroll Effects): محتوای سایت هنگام اسکرول بهصورت پویا و تدریجی نمایش داده میشود.
✅ انیمیشنهای لودینگ (Loading Animations): هنگام بارگذاری صفحات، افکتهای خلاقانه و جذاب نمایش داده میشوند.
✅ واکنشهای لمسی (Hover & Click Effects): تغییر شکل یا اندازه عناصر هنگام تعامل کاربر.
آینده سایتهای تعاملی و میکروانیمیشنها
در سال 2025، سایتهایی که تعامل بالاتری دارند، نرخ تبدیل (Conversion Rate) بهتری خواهند داشت. استفاده از CSS، JavaScript، و کتابخانههایی مانند GSAP برای ایجاد انیمیشنهای سبک و سریع، به یک استاندارد در طراحی سایتهای مدرن تبدیل خواهد شد.
7. افزایش سرعت سایت و بهینهسازی Core Web Vitals
در سال 2025، سرعت بارگذاری سایت و بهینهسازی Core Web Vitals همچنان یکی از مهمترین عوامل موفقیت در سئو و تجربه کاربری (UX) خواهد بود. گوگل سایتهایی را که سریعتر بارگذاری میشوند و تجربهای بدون تأخیر و روان برای کاربران فراهم میکنند، در رتبهبندی نتایج جستجو بالاتر قرار میدهد.
Core Web Vitals چیست و چرا اهمیت دارد؟
Core Web Vitals شامل سه فاکتور اصلی برای ارزیابی عملکرد یک سایت است:
✅ Largest Contentful Paint (LCP): زمان بارگذاری بزرگترین بخش صفحه (باید زیر 2.5 ثانیه باشد).
✅ First Input Delay (FID) → Interaction to Next Paint (INP) در 2025: اندازهگیری زمان پاسخگویی سایت به اولین تعامل کاربر (باید کمتر از 200 میلیثانیه باشد).
✅ Cumulative Layout Shift (CLS): ثبات بصری صفحه و جلوگیری از جابهجایی ناگهانی محتوا.
چگونه سرعت سایت را در 2025 افزایش دهیم؟
✅ استفاده از CDN (شبکه توزیع محتوا) برای بارگذاری سریعتر محتوا در سراسر جهان.
✅ بهینهسازی تصاویر و استفاده از فرمتهای نسل جدید (WebP, AVIF).
✅ بارگذاری تنبل (Lazy Loading) برای نمایش تصاویر و ویدیوها فقط زمانی که کاربر به آنها میرسد.
✅ کاهش درخواستهای HTTP و فشردهسازی فایلهای CSS، JavaScript و HTML.
✅ استفاده از کش مرورگر (Browser Caching) برای افزایش سرعت بارگذاری صفحات بازدیدشده.
آینده بهینهسازی سرعت سایت
گوگل هر ساله استانداردهای جدیدی برای تجربه کاربری و سرعت سایت تعیین میکند. در سال 2025، سایتهایی که روی Core Web Vitals تمرکز نکنند، جایگاه خود را در نتایج جستجو از دست خواهند داد. استفاده از فریمورکهایی مانند Next.js و Astro که برای بارگذاری سریع و عملکرد بهینه ساخته شدهاند، یک انتخاب هوشمندانه برای توسعهدهندگان خواهد بود.
8. طراحی متاورس و Web 3.0
با رشد فناوریهای متاورس (Metaverse) و وب 3.0 (Web 3.0)، طراحی وبسایتها در حال ورود به دنیایی جدید و غیرمتمرکز است. در سال 2025، وبسایتهای مدرن دیگر فقط صفحات دوبعدی ساده نخواهند بود، بلکه تعاملات سهبعدی، واقعیت مجازی (VR) و واقعیت افزوده (AR) به بخشی از تجربه کاربری تبدیل خواهند شد.
Web 3.0 چیست و چرا اهمیت دارد؟
✅ غیرمتمرکز بودن: در Web 3.0، دادهها روی بلاکچین ذخیره میشوند، نه روی سرورهای متمرکز.
✅ حریم خصوصی بیشتر: کاربران کنترل بیشتری بر اطلاعات خود دارند و نیازی به حسابهای کاربری سنتی نیست.
✅ وبسایتهای تعاملیتر: وبسایتها از هوش مصنوعی، بلاکچین و یادگیری ماشین برای ایجاد تجربهای شخصیتر استفاده میکنند.
تأثیر متاورس بر طراحی سایت
✅ سایتهای سهبعدی و تعاملی: استفاده از WebGL، Three.js و Babylon.js برای ایجاد وبسایتهایی که تجربهای شبیه به دنیای واقعی ارائه میدهند.
✅ استفاده از NFT در طراحی سایت: وبسایتهای مبتنی بر NFT امکان خرید، فروش و تعامل دیجیتال را فراهم میکنند.
✅ واقعیت افزوده (AR) در فروشگاههای آنلاین: کاربران میتوانند محصولات را قبل از خرید، بهصورت سهبعدی مشاهده کنند.
آینده طراحی سایت با Web 3.0 و متاورس
با رشد متاورس و فناوریهای غیرمتمرکز، برندها و طراحان وب باید خود را برای تحولی بزرگ در تجربه دیجیتال آماده کنند.
در سال 2025، وبسایتهای پیشرو از طراحیهای سهبعدی، پرداختهای ارز دیجیتال و تعاملات پیشرفته پشتیبانی خواهند کرد.
9. استفاده از تصاویر و ویدیوهای سهبعدی (3D & AR/VR)
در سال 2025، وبسایتهای تعاملی و سهبعدی محبوبیت بیشتری پیدا خواهند کرد. ترکیب مدلهای سهبعدی، واقعیت افزوده (AR) و واقعیت مجازی (VR) باعث میشود کاربران تجربهای عمیقتر و جذابتر از سایت داشته باشند.
چرا طراحی سهبعدی اهمیت دارد؟
✅ جلب توجه کاربران: تصاویر و انیمیشنهای سهبعدی تجربهای منحصربهفرد و ماندگار ایجاد میکنند.
✅ افزایش تعامل و درگیری کاربران: کاربران میتوانند محصولات را در محیط مجازی بررسی کنند، بهویژه در فروشگاههای آنلاین.
✅ افزایش نرخ تبدیل (CRO): برندهایی که از AR/VR استفاده میکنند، احتمال خرید کاربران را افزایش میدهند.
چگونه از 3D و AR در طراحی سایت استفاده کنیم؟
✅ استفاده از WebGL، Three.js و Babylon.js برای ایجاد مدلهای سهبعدی تعاملی
✅ ایجاد تجربههای واقعیت افزوده (AR) در فروشگاههای اینترنتی (مثلاً نمایش سهبعدی مبلمان در خانه کاربر)
✅ افزودن ویدیوهای 360 درجه و محیطهای VR برای معرفی محصولات و خدمات
آینده طراحی سهبعدی در وب
در سال 2025، وبسایتهای مدرن از تصاویر و ویدیوهای سهبعدی برای ایجاد تجربههای واقعیتر و شخصیتر استفاده خواهند کرد.
فناوریهای جدید مانند WebXR و AI-generated 3D models طراحی سهبعدی را سریعتر و کارآمدتر خواهند کرد.

10. امنیت و حریم خصوصی کاربران
در سال 2025، امنیت وبسایتها و حفظ حریم خصوصی کاربران یکی از مهمترین دغدغههای کسبوکارها و طراحان وب خواهد بود. با افزایش حملات سایبری، قوانین جدید حفظ دادهها و رشد تهدیدهای امنیتی، داشتن یک وبسایت ایمن دیگر یک گزینه نیست، بلکه یک ضرورت است.
چرا امنیت و حریم خصوصی اهمیت بیشتری پیدا کرده است؟
✅ افزایش حملات سایبری: هکرها هر روز روشهای جدیدی برای نفوذ به سایتها و سرقت اطلاعات پیدا میکنند.
✅ قوانین سختگیرانهتر: مقرراتی مانند GDPR (اروپا) و CCPA (آمریکا)، شرکتها را ملزم به شفافسازی در نحوه جمعآوری و استفاده از دادههای کاربران میکنند.
✅ افزایش اعتماد کاربران: کاربران به سایتهایی که امنیت بالاتری دارند بیشتر اعتماد میکنند و راحتتر اطلاعات خود را در اختیارشان میگذارند.
🔹 چگونه امنیت وبسایت را در سال 2025 افزایش دهیم؟
✅ استفاده از HTTPS و گواهینامههای SSL برای رمزگذاری دادهها
✅ احراز هویت دو مرحلهای (2FA) برای ورود امن کاربران
✅ افزایش امنیت سرورها و پایگاههای داده با بهروزرسانیهای منظم
✅ بهرهگیری از Captcha و فایروالهای پیشرفته (WAF) برای مقابله با حملات رباتی
✅ محدود کردن دسترسیهای غیرضروری و استفاده از احراز هویت بیومتریک
✅ شفافسازی سیاستهای حفظ حریم خصوصی برای کاربران و دریافت رضایت آنها در جمعآوری دادهها
🔹 آینده امنیت سایتها در 2025
🔹 الگوریتمهای یادگیری ماشین (AI Security) برای شناسایی و مقابله با تهدیدات سایبری استفاده خواهند شد.
🔹 وبسایتهای غیرمتمرکز و Web 3.0 نقش پررنگتری در حفظ حریم خصوصی کاربران ایفا خواهند کرد.
🔹 کاربران بیش از پیش به امنیت سایتها اهمیت میدهند، بنابراین داشتن یک سایت ایمن، بر سئو و رتبهبندی سایت نیز تأثیر خواهد گذاشت.
نتیجهگیری
دنیای طراحی وبسایت به سرعت در حال پیشرفت است و ترندهای سال 2025 نشان میدهند که تجربه کاربری، تعامل، امنیت و هوش مصنوعی نقش پررنگتری در آینده وب خواهند داشت. از طراحی بدون کدنویسی و وب 3.0 گرفته تا بهینهسازی Core Web Vitals و استفاده از میکروانیمیشنها، این تغییرات به صاحبان کسبوکارها و طراحان وب کمک میکنند سایتهای سریعتر، هوشمندتر و جذابتر بسازند.
✅ اگر میخواهید وبسایت شما در سال 2025 موفق باشد، باید با این ترندهای جدید همراه شوید و تجربهای بهینه برای کاربران ایجاد کنید.
✅ آیا آماده هستید که سایت خود را بهروز کنید و از رقبایتان جلوتر باشید؟
سوالات متداول
زیرا این ترندها تأثیر مستقیمی بر تجربه کاربری، سرعت، امنیت و سئو سایت دارند. اگر سایت شما با استانداردهای جدید هماهنگ نباشد، ممکن است کاربران و رتبه خود در گوگل را از دست بدهید.
No-Code روند طراحی را سادهتر و سریعتر کرده، اما برای سایتهای پیچیده و اختصاصی هنوز هم نیاز به برنامهنویسی وجود دارد. در سال 2025، ترکیب No-Code با هوش مصنوعی طراحی سایت را متحول خواهد کرد.
برای بهینهسازی سایت برای جستجوی صوتی، باید از کلمات کلیدی محاورهای، سرعت بالای بارگذاری، اسکیما مارکآپ و ساختار FAQ استفاده کنید تا سایت شما در نتایج جستجوی صوتی گوگل بهتر نمایش داده شود.
گوگل سایتهای ایمنتر و دارای HTTPS را در رتبههای بالاتر قرار میدهد. اگر سایت شما مشکلات امنیتی داشته باشد، ممکن است رتبه خود را از دست بدهید یا حتی در نتایج جستجو نمایش داده نشود.
بله، دارک مود میتواند چشم کاربران را کمتر خسته کند، تجربهای مدرن ایجاد کند و حتی مصرف باتری را کاهش دهد. بسیاری از کاربران امروزی به تمهای تیره علاقه دارند و سایتهایی که این ویژگی را ارائه دهند، تعامل بهتری از کاربران دریافت میکنند.چرا دانستن ترندهای طراحی سایت در 2025 مهم است؟
آیا طراحی سایت بدون کدنویسی (No-Code) جایگزین برنامهنویسی میشود؟
چطور سایت خود را برای جستجوی صوتی بهینه کنیم؟
امنیت سایت چگونه بر سئو تأثیر میگذارد؟
آیا استفاده از دارک مود تأثیری بر تجربه کاربری دارد؟